-
1 склон долины
1) Geology: valley side2) Naval: valley slope3) Makarov: valley-side slope4) General subject: valley wall -
2 коренной берег
1) Fishery: bedrock coast2) General subject: valley side, valley wall -
3 борт долины
Makarov: valley side -
4 наклон склонов долины
Makarov: valley-side slopeУниверсальный русско-английский словарь > наклон склонов долины
-
5 с отлогой стороны
Railway term: on the valley side -
6 с равнинной стороны
Railway term: on the valley sideУниверсальный русско-английский словарь > с равнинной стороны
-
7 краевая полоса дна долины
Makarov: valley-floor side stripУниверсальный русско-английский словарь > краевая полоса дна долины
-
8 лежать
1. layкомната, в которой он лежал — the room wherein he lay
2. lied3. liesлежать глубоко, иметь глубокие корни — to lie deep
лежать, свернувшись калачиком — to lie huddled up
лежать в постели, не выходить из комнаты — lie up
лежать в дрейфе; держаться против ветра — lie to
4. lyingвис лежа сзади на н.ж. — rear lying support hang on low bar
вис лежа на н.ж. — front lying support hang on low bar
5. lain6. lie; be situated; rest; be incumbentс большого маха вис лежа на н.ж. — long swing hip beat
из виса лежа на н.ж отмах назад — beat swing
7. lie down; fall8. couchон лежит, объятый дрёмой — he is couched in slumber
9. restСинонимический ряд:1. возлежало (глаг.) валялось; возлежало; покоилось2. залежало (проч.) залежало; несвеже
См. также в других словарях:
valley side — The sloping to very steep surfaces between the valley floor and summits of adjacent uplands. Well defined, steep valley sides have been termed valley walls (not recommended). Note: Scale, relief, and perspective may require use of closely… … Glossary of landform and geologic terms
valley-side alluvium — A concave slope wash deposit at the base of a hill slope, mountain slope, terrace escarpment, etc., that may or may not include the alluvial toe slope. Compare: base slope, slope alluvium. HP … Glossary of landform and geologic terms
valley — valleylike, adj. /val ee/, n., pl. valleys. 1. an elongated depression between uplands, hills, or mountains, esp. one following the course of a stream. 2. an extensive, more or less flat, and relatively low region drained by a great river system … Universalium
valley floor — A general term for the nearly level to gently sloping, lowest surface of a valley. Landforms include axial stream channels, the flood plain, flood plain steps, and, in some areas, low terrace surfaces. Compare: flood plain landforms,… … Glossary of landform and geologic terms
valley-border surfaces — A general grouping of valley side geomorphic surfaces of relatively large extent that occur in a stepped sequence graded to successively lower stream base levels, produced by episodic valley entrenchment; for example, multiple stream terrace… … Glossary of landform and geologic terms
valley wall — (not recommended) use valley side … Glossary of landform and geologic terms
Valley Parade — Full name Coral Windows Stadium Location Bradford, West Yorkshire, England … Wikipedia
Valley Metro (Phoenix) — Valley Metro, officially named the Regional Public Transportation Authority (RPTA), is the system responsible for public transit, including buses and Valley Metro Rail in the area of Phoenix and Maricopa County, Arizona. About Valley… … Wikipedia
Valley Ranch in Irving, Texas — Valley Ranch is a major neighborhood in the Dallas, Texas suburb of Irving.The name comes from the fact that the land it is sited on was formerly a working ranch and is located below a large ridge, and thus resembles a valley. The area lies in… … Wikipedia
Valley City, Ohio — Valley City is an unincorporated community in central Liverpool Township, Medina County, Ohio, United States. The west branch of the Rocky River and Plum Creek flow near Valley City from south to north.It is located at intersection of State… … Wikipedia
Valley of Peace initiative — Valley of Peace redirects here. For the 1955 film, see Valley of Peace (film). The Valley of Peace initiative is an effort to promote economic cooperation between Israel, Jordan and the Palestinians. It has received the personal attention and… … Wikipedia